В канун Недели о мытаре и фарисее епископ Викентий совершил всенощное бдение в кафедральном соборе

12 февраля 2022 года, в канун Недели о мытаре и фарисее и дня памяти святых бессребреников мучеников Кира и Иоанна, епископ Златоустовский и Саткинский Викентий совершил всенощное бдение в Серафимовском кафедральном соборе г. Златоуста. 

Его Преосвященству сослужили секретарь Епархиального управления протоиерей Дионисий Абрамов, руководитель службы протокола иеромонах Герман (Мягченко),  иереи Роман Шаяхметов и Александр Шамсутдинов, протодиакон Родион Остапенко,  иеродиакон Савва (Маня), диаконы Андрей Старлытов и Александр Кочергин.

Во время пения полиелея из алтаря был изнесен ковчег с мощами святых мучеников Кира и Иоанна. 

Согласно Уставу, по 50-м псалме была пропета стихира Постной Триоди «Покаяния отверзи ми двери…», после чего владыка обратился к молящимся с проповедью, в которой объяснил смысл и значение подготовительных  недель перед Великим Постом.  

Затем епископ Викентий помазал верующих освященным елеем и преподал всем свое архипастырское благословение.  Каждый прихожанин получил в дар образ святых бессребреников Кира и Иоанна освященный на их мощах. 

***

Покаяния отверзи ми двери… Объяснение молитв.

         За три недели до наступления Великого поста Церковь начинает приготовлять к нему верующих особыми чтениями и песнопениями. Сообразно читаемым в воскресные дни на этих неделях Евангелиям, каждая из этих недель имеет особое название. Первая из них называется Неделей о мытаре и фарисее (21 февраля в 2021 году). Так называется эта неделя потому, что в воскресный день этой недели читается из Евангелия притча о мытаре и фарисее (Лк. 18, 10—14).

Начиная с этой недели до воскресенья пятой недели поста после песни «Воскресение Христово видевше» поются покаянные тропари:

Покаяния отверзи ми двери, Жизнодавче, утренюет бо дух мой ко храму святому Твоему, храм носяй телесный весь осквернен; но яко щедр, очисти благоутробною Твоею милостию.

Перевод: Жизнодавец! открой мне двери покаяния, ибо душа моя с раннего утра стремится к Твоему святому храму, так как ее храм телесный весь осквернен; но Ты, как щедрый, очисти его по Твоей безмерной милости.

На спасения стези настави мя, Богородице, студными бо окалях душу грехми и в лености все житие мое иждих; но Твоими молитвами избави мя от всякия нечистоты.

Перевод: Богородица! наставь меня на путь спасения, ибо я осквернил душу свою постыдными грехами и всю жизнь свою провел в лености; но Ты Своими молитвами избавь меня от всякой нечистоты.

Множества содеянных мною лютых помышляя окаянный, трепещу страшнаго дне суднаго, но надеяся на милость благоутробия Твоего, яко Давид вопию Ти: помилуй мя, Боже, по велицей Твоей милости.

Перевод: Я, несчастный, помышляя о множестве совершенных мною беззаконий, трепещу страшного дня суда; но, надеясь на Твою безмерную милость, как Давид, взываю к Тебе: помилуй меня, Боже, по великой Твоей милости.

Оставить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *